diff --git a/tasks/pelican.yml b/tasks/pelican.yml
index 4ebdcd9..0b90c1b 100644
--- a/tasks/pelican.yml
+++ b/tasks/pelican.yml
@@ -10,8 +10,8 @@
       name: ghcr.io/pelican-dev/panel
       tag: latest
     volumes:
-      - "{{ data_dir }}/pelican/app:/pelican-data"
-      - "{{ data_dir }}/pelican/logs:/var/www/html/storage/logs"
+      - "pelican-data:/pelican-data"
+      - "pelican-logs:/var/www/html/storage/logs"
       - "{{ data_dir }}/pelican/Caddyfile:/etc/caddy/Caddyfile"
     etc_hosts:
       - "host.docker.internal:host-gateway"